Quelque part, en Sicile, on entend une voix de femme crier son nom : « Cola! Cola! ». Fatiguée de devoir le rappeler sans cesse, sa mère n'arrête pas de crier au bord de la mer. C'est à la mer qu'elle crie, car son garçon n'est pas comme les autres, c'est là dedans qu'il passe ses journées. Le temps passe, Cola devient un homme, et ses visites à la terre ferme deviennent de plus en plus rares. Partout en Sicile on entend parler de lui, sous le nom qui fera de lui une légende : Colapesce, l'homme poisson...